What inspired this cross-cultural creature?